kòman nou ye

Kòman nou ye? N ap boule

C’est courant en Haïti de répondre « N ap boule » lorsqu’un ami nous demande des nouvelles. Cela peut signifier plein de choses. Par exemple, que cela pourrait aller mieux mais qu’on tient le coup ou encore pour éviter de donner plus d’explications sur son mal-être. Il y a quelque temps cependant chez nous que cette fameuse expression trouve tout un autre ...

Lire la suite...